Apa perbedaan ucapan hati dan amalan hati?

 ما الفرق بين قول القلب وعمل القلب ؟

السؤال:

فضيلة الشيخ: تكرر في كلام العلماء قول القلب وعمل القلب، ما الفرق بينهما ؟ وما صفاته ؟

الجواب:

يقول العلماء: الإيمان قول وعمل، قول القلب واللسان، وعمل القلب والجوارح، وبعضهم يقول: عمل القلب واللسان والجوارح.

الفرق بين قول القلب وعمل القلب: فقول القلب: إقراره وإيمانه بالشيء، وعمله: حركته بمعنى: المحبة الخوف الرجاء وما أشبه ذلك، هذه لا تسمى قول القلب وإنما تسمى عمل القلب، لكن الإيمان بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر هذا يسمى قول القلب، هذا هو الفرق بين قول القلب وعمل القلب. 

المصدر:

الشيخ ابن عثيمين من لقاءات الباب المفتوح، لقاء رقم(157)


Apa perbedaan ucapan hati dan amalan hati?

Yang mulia syaikh: "ucapan hati dan amalan hati sering diulang dalam ucapan para ulama,apa perbedaan antara keduanya, dan sifatnya?"

Jawabanya:

Para ulama mengatakan: iman itu ucapan dan perbuatan, ucapan hati dan lisan, amalan hati dan amalan anggota badan, sebagian mereka berkata: amalan hati, lisan dan anggota badan.  Perbedaan antara ucapan hati dan amalan hati, jawabannya yaitu: ucapan hati adalah ucapan dan keimanan hati terhadap sesuatu sementara amalan hati adalah pergerakan hati yang dimaknai dengan cinta, takut, berharap dan yang sejenisnya ini tidak dinamakan ucapan hati melainkan amalan hati. Akan tetapi beriman kepada Allah, para malaikat, kitab-kitab, para para rasul dan hari akhir maka ini dinamakan ucapan hati, inilah penjelasan mengenai perbedaan antara ucapan hati dan amalan hati.

Referensi:

Syaikh ibnu Ustaimin min liqooaatil baabil maftuuhi no. 157

No comments:

Post a Comment